Po raz pierwszy w Polsce Galeria MCK zaprezentuje tw�rczo�� rumu�skiego artysty Tary (von Neudorf). Tara najch�tniej pos�uguje si� czarnym markerem i czerwon� farb� � jego najbardziej znane prace powsta�y na starych, komunistycznych mapach i planszach szkolnych, w kt�re wrysowa� karykaturaln� i bezkompromisow� prawd� o naszych czasach. W swojej tw�rczo�ci odwo�uje si� do niewygodnej historii, komentuje te� wsp�czesn� polityk� � zar�wno lokaln�, rumu�sk�, jak i kwestie uniwersalne. Na wystawie znajdzie si� ponad 80 prac � mapy, prace na papierze, rze�by, ale tak�e w�asne ubrania artysty � wyszywane, zamalowywane, kreowane w ca�kowicie autorski spos�b. Wystaw� �Kartograf z�owrogiej historii. Tara (von Neudorf)� ogl�da� mo�na w dniach 4 wrze�nia � 24 listopada 2013 r.

Tara to jeden z najciekawszych i najbardziej cenzurowanych wsp�czesnych artyst�w rumu�skich. Jego sarkastyczna, nie pozbawiona czarnego humoru sztuka wywo�uje emocje zar�wno bardzo mocn�, ekspresyjn� form�, jak i krytyczn� tre�ci�. MCK odkrywa Tar� nie tylko dla Polski, ale te� dla Europy. Artysta tworzy g��wnie w Sibiu i w Engelthal, wystawia przede wszystkim w Anaid Gallery w Bukareszcie. Obecno�� jego sztuki w Krakowie to prawdziwe wydarzenie. Rok 2012 przyni�s� mu wa�n� i presti�ow� Strabag Artaward International i wystaw� w Wiedniu.

Wystawa ods�ania najwa�niejsze w�tki w tw�rczo�ci artysty, kt�re ��czy emocjonalny, skrajnie subiektywny spos�b interpretacji trudnych i kontrowersyjnych moment�w z historii. Ta swoista �historia wed�ug artysty� obna�a te same, powtarzaj�ce si�, odwieczne mechanizmy politycznej instrumentalizacji, manipulacji i mitologizacji historii na potrzeby w�adzy oraz strategii kamuflowania nikczemno�ci i zbrodni w imi� wy�szych racji � heroizmu, gloryfikacji ofiary, narodu, wiary.

Poprzez pryzmat sze�ciu w�tk�w tematycznych wystawa prezentuje sylwetk� wyj�tkowego artysty tworz�cego na �peryferiach� Europy, odnosi si� tak�e do zagadnienia geopolityki sztuki. Sztuka Tary (von Neudorf) naznaczona jest kontekstem miejsca, z kt�rego artysta pochodzi i gdzie tworzy: Transylwanii. Lokalny kontekst jest okazj� do artystycznej opowie�ci o to�samo�ci, trudnej historii, wsp�istnieniu kultur, niezabli�nionych ranach, pustce wyludnionych dzi� miejsc. S�owa�klucze, wok� kt�rych koncentruje si� jego tw�rczo��, zosta�y wypisane na jednej z prac s�ynnej serii �Black Rumania�: korupcja, bieda, komunizm, g�upota, rasizm, strach, k�amstwa, biurokracja, niepe�nosprawno��, chciwo��, rozpacz (�RO�, 2005). Komentuje relacje Rumunii i Unii Europejskiej, uczy komunistycznej historii, odkrywa krwawe karty wielkich ideologii. Mapy, �wi�te ksi�gi i symbole religijne, flagi, daty, miejsca ka�ni, trumny, czo�gi, medialne przekazy, krew� Mocn� kresk� i wyrazistym kolorem Tara m�wi o sprawach wa�nych, fundamentalnych.


Tara (von Neudorf)
Artysta urodzi� si� w 1974 roku w Ludu� (w�g. Marosludas, niem. Ludasch), w Siedmiogrodzie. Po studiach na Wydziale Grafiki Uniwersytetu Sztuki i Dizajnu (Universitatea de Art� �i Design, UAD) w Klu�u-Napoce, kontynuowa� nauk� na Wydziale Malarstwa tej samej uczelni. Od 2005 roku zwi�zany jest z Anaid Art Gallery w Bukareszcie, gdzie zorganizowano tak wa�ne jego wystawy jak �Black Rumania� (2005), �Finis Mundi� (2007), �Generation Djihad� (2009), �Raving History� (2012). Wystawia r�wnie� za granic� m.in. w Holandii, w Niemczech, w USA, na W�grzech.

O wystawie pisze dr Monika Rydiger, wsp�kurator wystawy:

Tara (von Neudorf) u�ywa starych szkolnych map z czas�w komunistycznych rz�d�w Nicolae Ceaușescu, z widniej�cym w kartuszach napisem �Republica Socialist� Rom�nia�. Cz�sto zniszczone, wyblak�e, naddarte, zarysowuje markerem, zamalowuje czy wr�cz zachlapuje, najcz�ciej czerwon� farb�, przytwierdza do nich zdj�cia, ryciny, fragmenty tkanin. Ale mapa nie jest dla Tary tylko t�em dla artystycznej kreacji czy te� zwyk�ym rodzajem podobrazia. Mapa jest integralnym elementem kompozycji dzie�a. Wrysowywane g�st� kresk� formy przenikaj� si� z obrysem kontynent�w, niebieskimi plamami m�rz, ocean�w i ca�� reszt� kartograficznych znak�w. W mapach, zarysowywanych, zachlapywanych farb�, obie warstwy � ta malarska i ta kartograficzna � tworz� jedn� pogmatwan�, niejednoznaczn�, heterogeniczn� przestrze�. Jak pisze Diana Dochia: �Mapa staje si�, w ramach procesu artystycznego, nie tylko sposobem zapami�tywania wydarze� z przesz�o�ci, ale r�wnie� sposobem opisywania aktualnych stan�w. Superpozycja rysunku na ju� istniej�c� powierzchni� mapy to synteza tego, co Tara uznaje za pole wymagaj�ce dyskusji�.
Widoczne w pracach artysty ci�g�e napi�cie pomi�dzy tym co wewn�trzne i zewn�trzne, subiektywne i uniwersalne, przesz�e i obecne, prowincjonalne i globalne, ten ci�g�y ruch �outside in, inside out� to znamienny rys dzisiejszej kultury. Z�o�ony charakter sztuki Tary pog��biaj� niezwyk�a wiedza i �wiadomo�� historyczna artysty, jego absolutnie bezkompromisowa postawa wobec wszelkich politycznych manipulacji i totalitarnych strategii. Mapy Tary o niezwykle mocnych i ekspresyjnych walorach formalnych ujawniaj� to ze zdwojon� si��. Nie jest bez znaczenia fakt, �e Tara (von Neudorf) urodzi� si� w Siedmiogrodzie, w jednej z ma�ych miejscowo�ci okr�gu Mure�. W kontek�cie pogmatwanych i bolesnych dziej�w tego regionu mapy Tary staj� si� swoist� kartografi� poszukiwania straconej to�samo�ci.
Sztuka Tary, tak ostra w tre�ci i gwa�towna w formie, mog�a zaistnie� dopiero po znamiennym roku 1989, kiedy upad� komunistyczny re�im w Rumunii i rozpad� si� ca�y ob�z pa�stw bloku wschodniego.

Organizator wystawy: Mi�dzynarodowe Centrum Kultury i Anaid Art Gallery
Partner wystawy: Rumu�ski Instytut Kultury

W ka�d� niedziel�, w cenie biletu zwiedzanie wystawy z przewodnikiem:
godz. 12.00 w j�zyku polskim
godz. 16.00 w j�zyku angielskim

GALERIA MCK czynna: wt.�nd. 10.00�18.00

bilety: 8 z� pe�nop�atny, 5 z� ulgowy, 10 z� bilet rodzinny (osoba doros�a z dzie�mi)